Kultur und Wissen

Bibelverse über Beerdigung

“Der HERR ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln. Er weidet mich auf grüner Aue und führet mich zum frischen Wasser. Er erquicket meine Seele; er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen. Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und dein Stab trösten mich.”

Psalm 23,1-4

“Und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen, und der Tod wird nicht mehr sein, noch Leid noch Geschrei noch Schmerz wird mehr sein; denn das Erste ist vergangen.”

Offenbarung 21,4

De onde vem o dado

Lutherbibel (revisão de 1912) (1912)

Revisão de 1912 da tradução de Martinho Lutero (1534); de domínio público. Diferente das revisões modernas (1984, 2017), que são protegidas pela Sociedade Bíblica Alemã. Vollständige Übersetzung ansehen.

Cuidado

Eine Übersetzung unter vielen

Unterschiedliche religiöse Traditionen verwenden unterschiedliche Bibelübersetzungen. Diese Seite nutzt eine gemeinfreie Übersetzung (siehe Quellenkarte unten); andere Kirchen und Verlage verwenden andere, ebenso legitime, aber urheberrechtlich geschützte Übersetzungen.

Warum diese Bibelverse zum Thema Beerdigung

Diese Sammlung bringt 2 Verse aus Psalm, Offenbarung zusammen — keine allgemeine, von anderswo kopierte Liste, sondern eine für dieses Thema gezielt zusammengestellte Auswahl mit genauer Stellenangabe für jede Passage.

Verwendet wird der Text der Lutherbibel (revisão de 1912) (1912), einer gemeinfreien Übersetzung: Sie darf frei zitiert, gedruckt und geteilt werden, ohne Verlagslizenz.

Glossário: os termos desta página

Bibelvers

Jeder kurze, nummerierte Satz oder Satzabschnitt innerhalb eines Bibelkapitels. Die Verszählung gehört nicht zum Originaltext — sie wurde im 16. Jahrhundert eingeführt, um das Zitieren zu erleichtern.

Ver no glossário completo

Gemeinfreie Übersetzung

Eine Ausgabe eines Bibeltexts, die alt genug ist, dass das Urheberrecht daran bereits erloschen ist — sie darf daher frei zitiert und verbreitet werden, anders als moderne, von Verlagen gehaltene Übersetzungen.

Ver no glossário completo

Glossar: Religion und Spiritualität — todos os 11 termos.